Skip to content

Idler

  • Idle Thoughts
  • Retreats
  • Academy
  • Shop
  • Events
    • Events
    • Idler Festival
    • Calendar
  • About
    • About Us
    • FAQ and Knowledge Base
    • Where to buy
    • Sample Issue
    • Patrons
  • Login
    • My Online Courses
    • Audio
    • Video
    • Digital Edition
    • My Details
    • My Orders
  • Subscribe
Get Free Newsletter

Laments of the Old Trades

Tom Hodgkinson | 21 Jul 2023 | Letter from the Editor

Murray Lachlan Young sings “The Fluffer’s Demise” at Idler Festival 2023

How did a comic tale of redundant porn workers get Tom Hodgkinson thinking about Murdoch, Meta and medieval scribes? Read on to find out…

The biggest cheer of the Idler Festival came for poet Murray Lachlan Young after he performed what he called his semi-erotic folk poem, “The Fluffer’s Demise”.

Sung in the style of Ewan MacColl, “The Fluffer’s Demise” is told from the point of view of a fluffer, that is, for those of you who don’t know, the member of staff on porn films whose job was the revive the male organ in preparation for a new scene.

In Murray’s telling, the fluffers all lost their jobs when Viagra came along. The fluffers complain that in the good old days they drank of the finest champagne. But now they are reduced to penury. (You can see Murray live in London on the 28th of this month).

It’s an old tale of course. When the printing press appeared, the trade of the medieval scribe, who produced those beautiful, witty, surreal manuscripts, came to an end.

Christian Brett, the Idler’s typesetter, is fond of the following quote which comes from a letter called “The Scribe’s Lament” written in 1473 by a monk to the Doge of Venice. The writer, Fra Filippo de Strata, complains that the printers are undercutting him and are producing filth:

I, a scribe of good reputation, have been driven out of house and home by cunning printers. They print with no shame, and at a very low price, matter that inflames men’s passions, while we scribes die of hunger. Cure this plague, if you will, by getting rid of printers. They persist in their wicked paths, setting Tibullus in type, while young girls read Ovid to learn about sin. These printers incite this behaviour because they make such huge profits from it. They flood the market with anything that hints of lasciviousness. Destroy the printing press I beg you, or these evil men will triumph.

In 1980s Fleet Street it was the turn of the printers to exchange champagne for water when the new technology arrived, and was gleefully embraced by barons like Murdoch because it reduced his costs and enabled him to smash the unions.

Then the appearance of Facebook and Google saw scribes lamenting everywhere. I was one of the lamenters: my income from freelance journalism and books took a steep dive and then almost vanished completely. The newspapers cut their rates savagely. Why? Because the advertising money was all flowing to the two new monopolies.

The Internet is often compared to the printing press, but the comparison doesn’t actually work. Thousands of printing presses sprang up around the world from the Renaissance onwards, and put the power of literary production into a wide range of hands. The Internet, by contrast, saw a wholesale theft of the world’s advertising revenues by two gigantic corporations. In 2022, Meta sold £116.6 billion of ads, and Google sold £279.8 billion. That’s money that used to be spread out over thousands of media outlets across the world.

Speaking personally for a moment, I was always snooty about jobs in ad sales and preferred to become a journalist. However my school chum Nick Clegg had no such compunctions and he is now drinking of the finest champagne while I scrabble around in the Coop looking for bargains on beer.

Not complaining, I’m very happy. Just saying.

PS Do check out our new online course, which is a brilliant guide to Milton’s Paradise Lost by author Anna Beer. See the trailer here. Forget Lee Child: put Milton on your holiday reading list!


Our July/August issue is available in bookshops as well as Waitrose, Sainsbury’s, WHSmiths, Booth’s and Easons.


Subscribe to the Idler here and get 26% off the cover price plus a free copy of An Idler’s Manual.

Buy single issues here.

You must be logged in to comment on this article.

For unlimited site access, join us as a member here or login

Share: Facebook | X | Email


Idler Logo

Join the Idler's mailing list for free

“Tom’s newsletters offer me the chance to learn about everything that really matters and a respite from what we are told really matters – like working hard for your boss,”
Dominic West

Previous Article Back Next Article

Related Items

Milton and the Free Spirit

Anna Beer | Books

Why we should all read the extraordinary Paradise Lost

The Idler Guide to Paradise Lost

The Idler Guide to Paradise Lost with Anna Beer

Literature

The Idler Guide to Paradise Lost with Anna Beer
Of all the major English poets,

Milton's Wild Years

Milton’s Wild Years

Joe Moshenska | Books

A trip to the idlers’ academies of Florence was an inspiration

Irvine welsh

Interview: Irvine Welsh

Tom Hodgkinson | Interview

“Trainspotting was my last pitch at retirement”

Slow Train to Stockholm

Jo Tinsley | Idler Magazine

From the July/August edition of the Idler – out now

Subscribe to the Idler! 17% off cover price plus free copy of Idle Thoughts

Idler Magazine

Get the Idler magazine delivered to your door

Idler Renaissance Retreat 2023

Retreat

A glorious week of fun and rest in Italy

Academy Membership

Subscription

Unlimited access to 75+ online courses, six issues of print magazine, digital edition, back issue archive, audio channel and free tote

Digital Academy Membership: The Idler

Digital Academy Membership

Subscription

The Idler’s Digital Academy membership gives unlimited access to 80+ online courses, plus Idler magazine in digital form, website access, back issue archive, audio and video channels.

  • Idler
  • About
  • Join the Idler
  • My Account
  • Calendar
  • Digital Edition
  • Audio Channel
  • Online Courses
  • Events & Talks
  • Newsletter Sign Up
  • ADVERTISE
  • FAQ and Knowledge Base
  • Sample Issue
  • Where to Buy the Idler
  • Buy Back Issues
  • Contact
  • Terms and Conditions
  • Privacy Policy

Great Western Studios, 65 Alfred Road, London W2 5EU

©2026 The Idler

Idler Logo

Join the Idler's mailing list for free

“Tom’s newsletters offer me the chance to learn about everything that really matters and a respite from what we are told really matters – like working hard for your boss,”
Dominic West